کتاب زبانشناسی جورج یول the study of language (ویرایش ششم)

در این نوشته از کتابسرای افشین می توانید به مشاهده قیمت و خرید کتاب the study of language (ویرایش ششم) اثر George Yule بپردازید. این کتاب در دانشگاه پیام نور با عنوان هایی مانند مبانی زبانشناسی یا زبانشناسی کاربردی شناخته می شود.

خرید کتاب the study of language (ویرایش ششم)

اطلاعاتی درباره کتاب

This best-selling textbook provides an engaging and user-friendly introduction to the study of language. Assuming no prior knowledge of the subject, Yule presents information in bite-sized sections, clearly explaining the major concepts in linguistics through all the key elements of language. This sixth edition has been revised and updated throughout, with substantial changes to the chapters on phonetics, grammar and syntax, and eighty new study questions. To increase student engagement and to foster problem-solving and critical thinking skills, the book includes twenty new tasks. An expanded and revised online study guide provides students with further resources, including answers and tutorials for all tasks, while encouraging lively and proactive learning. This is the most fundamental and easy-to-use introduction to the study of language.

ترجمه

این کتاب درسی پرفروش، مقدمه ای جذاب و کاربرپسند برای مطالعه زبان ارائه می دهد. با فرض عدم دانش قبلی در مورد موضوع، Yule اطلاعات را در بخش‌های کوچک ارائه می‌کند، و به وضوح مفاهیم اصلی در زبان‌شناسی را از طریق تمام عناصر کلیدی زبان توضیح می‌دهد. این ویرایش ششم با تغییرات اساسی در فصول مربوط به آواشناسی، دستور زبان و نحو، و هشتاد سؤال مطالعاتی جدید، اصلاح و به روز شده است. برای افزایش مشارکت دانش‌آموزان و تقویت مهارت‌های حل مسئله و تفکر انتقادی، این کتاب شامل بیست وظیفه جدید است. یک راهنمای مطالعه آنلاین گسترش یافته و اصلاح شده، منابع بیشتری از جمله پاسخ ها و آموزش ها برای همه وظایف را در اختیار دانش آموزان قرار می دهد، در حالی که یادگیری فعال و فعال را تشویق می کند. این اساسی ترین و آسان ترین مقدمه برای مطالعه زبان است.

خرید کتاب the study of language (ویرایش ششم)

سخن نویسنده درباره ویراست جدید

In This New Edition

Thanks to a comprehensive survey of instructors familiar with earlier editions, I received a lot of good advice and suggestions for improvements to this new edition. As a result, a number of revisions have been made to the internal organization of all chapters, with more than thirty new figures and tables. There are also substantial revisions in Chapters 3 (Phonetics), 7 (Grammar) and 8 (Syntax), plus additional material on adjacency pairs, brain development, coherence, complementary distribution, diphthongs, emotional deixis, human breathing while speaking, insertion sequences, language typology, morpheme acquisition, pragmatic markers, referential meaning, slips of the tongue, stone tool use, subjects, objects and word order. I hope these revisions and additions will make the book more informative, easier to read and overall more user-friendly.

In addition, there are eighty new study questions and twenty new tasks. The majority of the tasks are data-based and designed to foster analytic, problem-solving and critical thinking skills. There are new examples from languages as diverse as Bislama, Cree, Lolovoli, Japanese, Malagasy, Manambu and Rotokas. Additional topics explored in the study of English include adjacency pairs, American versus British spelling, auxiliary movement, children’s slips, English as a lingua franca, genitives, lenition, long and short vowels, mateship, morphophonology, prepositions and semantic roles, and the trochaic stress pattern. An expanded and revised Study Guide providing answers and tutorials for all the tasks can be found on the book’s website www.cambridge.org/yule6.

To the Student

In The Study of Language, I have tried to present a comprehensive survey of what is known about language and also of the methods used by linguists in arriving at that knowledge. There continue to be interesting developments in the study of language, but it is still the case that any mature speaker of a language has a more comprehensive “unconscious” knowledge of how language works than any linguist has yet been able to describe. Consequently, as you read each of the following chapters, take a critical view of the effectiveness of the descriptions, the analyses and the generalizations by measuring them against your own intuitions about how your language works. By the end of the book, you should feel that you do know quite a lot about both the internal structure of language (its form) and the varied uses of language in human life (its function), and also that you are ready to ask more of the kinds of questions that professional linguists ask when they conduct their research.

ترجمه

در این نسخه جدید

به لطف یک نظرسنجی جامع از مدرسان آشنا با نسخه‌های قبلی، توصیه‌ها و پیشنهادات خوبی برای بهبود این نسخه جدید دریافت کردم. در نتیجه، تعدادی تجدید نظر در سازمان داخلی تمام فصول با بیش از سی شکل و جدول جدید انجام شده است. همچنین در فصل‌های 3 (آواشناسی)، 7 (گرامر) و 8 (نحوه) بازبینی‌های قابل‌توجهی وجود دارد، به‌علاوه مطالب اضافی در مورد جفت‌های مجاورت، رشد مغز، انسجام، توزیع مکمل، دوگانه‌ها، دئیکسیس احساسی، تنفس انسان در حین صحبت کردن، توالی‌های درج، گونه شناسی زبان، اکتساب تکواژ، نشانگرهای عملی، معنای ارجاعی، لغزش های زبان، استفاده از ابزار سنگی، موضوعات، اشیا و ترتیب کلمات. امیدوارم این ویرایش‌ها و اضافات کتاب را آموزنده‌تر، خواندن آسان‌تر و در کل کاربرپسندتر کند.
علاوه بر این، هشتاد سوال مطالعه جدید و بیست وظیفه جدید وجود دارد. اکثر وظایف مبتنی بر داده ها هستند و برای تقویت مهارت های تحلیلی، حل مسئله و تفکر انتقادی طراحی شده اند. نمونه‌های جدیدی از زبان‌های متنوعی مانند Bislama، Cree، Lolovoli، ژاپنی، Malagasy، Manambu و Rotokas وجود دارد. موضوعات دیگری که در مطالعه زبان انگلیسی مورد بررسی قرار می‌گیرند عبارتند از: جفت‌های مجاورت، املای آمریکایی در مقابل انگلیسی، حرکت کمکی، لغزش‌های کودکان، انگلیسی به‌عنوان یک زبان فرانکا، ژنیتیوها، حروف صدادار بلند و کوتاه، جفت‌گیری، صرف‌آوایی، حروف اضافه و نقش‌های معنایی و تروکائیک. الگوی استرس. راهنمای مطالعه گسترده و اصلاح‌شده‌ای که پاسخ‌ها و آموزش‌هایی را برای همه وظایف ارائه می‌دهد را می‌توانید در وب‌سایت کتاب www.cambridge.org/yule6 بیابید.

سخنی با دانشجو

در کتاب the study of language کوشیده‌ام بررسی جامعی از آنچه درباره زبان و همچنین روش‌هایی که زبان شناسان برای رسیدن به آن دانش به کار می‌برند، ارائه کنم. همچنان پیشرفت‌های جالبی در مطالعه زبان وجود دارد، اما هنوز هم چنین است که هر گوینده بالغ یک زبان، دانش «ناخودآگاه» جامع‌تری از نحوه عملکرد زبان نسبت به هر زبان‌شناس دیگری دارد. در نتیجه، در حین خواندن هر یک از فصل‌های زیر، با اندازه‌گیری آن‌ها در برابر شهود خود در مورد نحوه کارکرد زبان، دیدگاهی انتقادی از اثربخشی توصیف‌ها، تحلیل‌ها و تعمیم‌ها داشته باشید. در پایان کتاب، باید احساس کنید که هم در مورد ساختار درونی زبان (شکل آن) و هم در مورد کاربردهای متنوع زبان در زندگی انسان (عملکرد آن) اطلاعات زیادی دارید و همچنین آماده هستید که بپرسید. بیشتر از انواع سوالاتی که زبان شناسان حرفه ای هنگام انجام تحقیقات خود می پرسند.

نگاهی کلی به کتاب the study of language (ویرایش ششم)

EASY TO FOLLOW, SIMPLE TO UNDERSTAND, BROAD YET CONCISE – THE MOST FUNDAMENTAL INTRODUCTION TO LANGUAGE.

Written for the beginner. The study of Language is a broad yet concise overview of key topics in language studies. This best-selling, easy-to-use introduction engages students by presenting Information in bite-sized sections, and fosters problem-solving and critical thinking skills with data-based tasks. An online study guide partners students in their learning. Students emerge with a clear understanding of the major concepts in language study.

• Easy to follow and simple to understand – a fundamental introduction to language study

• Provides students with a vocabulary for talking about language and a solid knowledge of how English works

• Yule presents the major concepts in language study in short, bite-sized sections, assuming no prior knowledge of the subject

• The sixth edition includes twenty new tasks to encourage active learning, along with new topics, updated figures and new

study questions.

• An expanded and revised online study guide provides answers to the study questions and answers and tutorials for the tasks, as well as links to web-based learning material

ترجمه

کتابی آسان برای دنبال کردن، ساده برای درک، گسترده و در عین حال مختصر – اساسی ترین مقدمه برای زبان. 

این کتاب برای مبتدی نوشته شده است. مطالعه زبان یک مرور کلی و در عین حال مختصر از موضوعات کلیدی در مطالعات زبان است. این مقدمه پرفروش و آسان برای استفاده، دانش‌آموزان را با ارائه اطلاعات در بخش‌های کوچک درگیر می‌کند و مهارت‌های حل مسئله و تفکر انتقادی را با وظایف مبتنی بر داده تقویت می‌کند. راهنمای مطالعه آنلاین دانش آموزان را در یادگیری آنها شریک می کند. دانش آموزان با درک روشنی از مفاهیم اصلی در مطالعه زبان ظاهر می شوند.

• آسان برای پیگیری و ساده برای درک – مقدمه ای اساسی برای مطالعه زبان

• واژگانی برای صحبت کردن در مورد زبان و دانش کامل در مورد نحوه عملکرد انگلیسی به دانش آموزان ارائه می دهد

• Yule مفاهیم اصلی در مطالعه زبان را در بخش‌های کوتاه و کوچک ارائه می‌کند، با این فرض که هیچ دانش قبلی از موضوع وجود ندارد.

• ویرایش ششم شامل بیست وظیفه جدید برای تشویق یادگیری فعال، همراه با موضوعات جدید، شکل های به روز و جدید است. سوالات مطالعه

• یک راهنمای مطالعه آنلاین گسترش یافته و اصلاح شده پاسخ هایی به سؤالات مطالعه و پاسخ ها و آموزش های مربوط به وظایف و همچنین پیوندهایی به مطالب آموزشی مبتنی بر وب ارائه می دهد.