کتابسرای افشین | وارد شوید| ثبت نام کنید
۰ از ۵
(از ۰ نظر)
موجود

کتاب زبان خارجی تخصصی 1 (رشته زبان و ادبیات فارسی)

 کتاب زبان خارجی تخصصی 1 (رشته زبان و ادبیات فارسی)
نوشته دکتر رضا نیلی پور،
انتشارات پیام نور 
تعداد
قیمت:
۳۴,۰۰۰ تومان
چرا از کتابسرای افشین خرید کنیم؟
  • پشتیبانی 24 ساعته
  • ضمانت اصالت کالا
  • ارسال سریع کالا
  • پرداخت آنلاین امن
4.5/5 - (4 امتیاز)

در ادامه برای مشاهده قیمت و خرید کتاب زبان خارجی تخصصی 1(رشته زبان و ادبیات فارسی) نوشته دکتر رضا نیلی پور، انتشارات پیام نور با کتابسرای افشین همراه باشید..

 

کتاب زبان خارجی تخصصی 1 (رشته زبان و ادبیات فارسی) نیلی پور

 

Table of Contents

Part One

1-The Native Language and Literature

2-The Language of Consciousness

3-Necessity and Freedom in Language

4-Three Different Reasons for Using Language

5-Imagination in Arts and Sciences

6-Associative Language

7-Two points on Literature

8-The Literary Writer

9-The principle of Ripetition in Literature

10-Literature as a Whole

Part Two

1-Persian Literary Translation

a.A sheep Trained by Kindness

b.Trust in God, but help yourself

2.General Traits of the persian Literary Tradi-

Ltion

3-Transcription and Transliteration

 

ترجمه فهرست کتاب به شرح زیر می باشد:

بخش اول

١- زبان و ادبیات بومی

٢-زبان آگاهی

٣- ضرورت و آزادی در زبان

۴-سه دلیل مختلف برای استفاده از زبان

۵-تخیل در هنر و علوم

۶-زبان انجمنی

٧- دو نکته در ادبیات

٨- نویسنده ادبی

٩-اصل ریپیتشن در ادبیات

١٠-ادبیات در کل

 

بخش دوم

١-ترجمه ادبی فارسی

الف. گوسفندی که با مهربانی تربیت شده است

ب- به خدا توکل کن، اما به خودت کمک کن

 

٢. صفات کلی سنت ادبی فارسی

٣- رونویسی و آوانگاری

 

 

درباره کتاب زبان خارجی تخصصی 1(رشته زبان و ادبیات فارسی) رضا نیلی پور بدانید

كتاب حاضر برای رشته زبان وادبیات فارسی تدوین شده و مطالب آن در دو بخش تنظیم شده است.

در بخش اول ده متن مختلف انگلیسی با عنوان مفاهیم و مسائل اساسی درباره زبان و ادبیات و ویژگیهای هر یک مطرح شده است. در این متون دانشجویان با بعضی از اصطلاحات تخصص ادبی و کاربردهای مختلف زبان و تمايز بین زبان ادبی، زبان علمی و زبان محاوره آشنا می شوند.

بخش دوم با دو نمونه از متون خارجی آشنا می شوند:

ابتدا با متون گزیده ای از نویسندگان و ادبای ایرانی که به زبان انگلیسی ترجمه شده. آشنا شده. گزیده های ادبی این بخش به طور همزمان به فارسی و انگليسی ارائه می‌شود تا مقايسه و برابر گزینی بین مفاهیم متن انگلیسی و متن فارسی به سادگی امکان پذیر باشد.
سپس با متون خارجی که مستقیما” به بحث درباره مشخصات زبان و ادبيات فارسی پرداخته، آشنا می شوند.

 

 

 

کتاب زبان خارجی تخصصی 1(رشته زبان و ادبیات فارسی) نوشته دکتر رضا نیلی پور، انتشارات پیام نور

کتاب زبان خارجی تخصصی 1(رشته زبان و ادبیات فارسی) نوشته دکتر رضا نیلی پور، انتشارات پیام نور

 

 

نام کتاب

نویسنده

رضا نیلی پور

انتشارات

پیام نور

سال چاپ

1400

تعداد صفحات

202

قطع

وزیری

نوع جلد

شومیز (جلد معمولی)

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “کتاب زبان خارجی تخصصی 1 (رشته زبان و ادبیات فارسی)”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

محصولات مرتبط

برچسب‌های کالا

کتابسرای افشین، یا کتابفروشی افشین بوشهر مرکز خرید انواع کتاب های دانشگاهی، عمومی، کمک درسی  ، انواع لوازم التحریر، نوشت افزار و محصولات فرهنگی آماده ارائه بهترین خدمات با پشتیبانی قوی به شما عزیزان است.

  • با خیالی آسوده در خانه خرید خود را انجام دهید: کتابفروشی افشین دارای مدارک لازم برای فعالیت حضوری (جوازکسب) و فعالیت مجازی (اینماد و ساماندهی) می باشد.
  • جهت دریافت مشاوره یا پشتیبانی ارتباط برقرار نمایید. (تیم پشتیبانی قوی و باتجربه افشین بوک در تمامی اوقات پاسخگوی شما می باشد)

در شبکه های مجازی ما را دنبال نمایید.

 

آدرس فروشگاه: بوشهر، خیابان عاشوری، بهارستان 17

تمامی حقوق این سایت متعلق به کتابسرای افشین می باشد.